- (Nick and Judy are outside their apartment, Nick is leaning against the wall, watching Judy comb her hair)
- Judy Hopps: Nick, I want to have our baby back home on Naboo. We can go to the lake country where no one will find us. I can go early and fix up the baby's room, and I know the perfect spot. Right by the gardens.
- Nick Wilde (lovingly): You're so beautiful.
- Judy Hopps: It's just because I'm so in love.
- Nick Wilde: No. (Chuckles) No, it's because I'm so in love with you.
- Judy Hopps: So love has blinded you?
- (Nick laughs)
- Nick Wilde: Well, that's not exactly what I meant.
- Judy Hopps: It's probably true.
- (Nick and Judy both laugh just as the scene fades out, suddenly, there is a loud cry of an infant and Judy is sobbing uncontrollably)
- Judy Hopps (sobbing): NICK, HELP ME!
- (The infant's scream grows louder and Judy screams herself, just as Nick wakes up from the dream, panting heavily, he looks at Judy and gets out of bed, throwing a robe on. Judy notices this and follows him to the terrace)
- Judy Hopps: What's bothering you?
- Nick Wilde: Nothing. (Looks at the snipet he gave Judy when he was nine and she was fourteen) I remember when I gave this to you.
- Judy Hopps: How long is it going to take for us to be honest with each other?
- (Nick sighs)
- Nick Wilde: It was dream..
- Judy Hopps: Bad?
- Nick Wilde: Like the ones I used to have about my mother, just before she died.